Reflexiones e Irreflexiones


Inicio > Historias > La campana (pero sin campana)

2003-06-23


La campana (pero sin campana)

Primero un cuentecito (leyenda que le da más nivel).


[...] los nobles aragoneses desobedecían a su rey, Ramiro II el Monje (que fue rey de Aragón entre 1134 y 1137), teniendo aquellos al reino sumido en el desorden. El monarca decidió entonces pedir consejo al que había sido su maestro en el monasterio francés de San Ponce de Torneras, en el que Ramiro había sido monje. Su antiguo maestro, condujo al mensajero del rey al huerto del monasterio y por toda respuesta, cortó las coles que más sobresalían diciéndole que contara a su rey cuanto había visto..

Ramiro, al conocer lo sucedido, comprendió que el huerto simbolizaba su reino y que las coles eran sus nobles más poderosos. Decidido ya a terminar con la nobleza, el rey convocó Cortes en Huesca, pretextando para ello que quería hacer una campana tan grande, que se oyera en todo el reino. Pero cuando los principales nobles llegaban a palacio, los hombres de Ramiro los detenían y decapitaban de inmediato. Tras este castigo, Ramiro II consiguió devolver la paz a su reino.


Pueden leer más sobre ello, por ejemplo en La campana de Huesca, o ver una representación pictórica en este cuadro.

La cosa es que a mi se me hace que hemos exportado esto al mundo hispano, y a todos los niveles de la vida: todos somos el rey, y cualquiera que destaca es un noble desobediente. Si no, no se explican las cosas que vemos cada día: el otro día Eduardo comentó sobre nuestra historia del censo de bitácoras en Humano vs. Máquina donde se hace una disgresión sobre el sitio ese, y luego se habla de si estas cosas deben ser automáticas o manuales (poniendo al Blogómetro del lado de las automáticas -que más quisiera yo, lo cierto es que las url's se comprueban y se meten a mano, mientras damos con una buena solución para el auto-descubrimiento-). Todo correcto (o casi vaya, nada que una notita comentando el errorcillo no pueda remediar).

Lo que duele (en cabeza ajena, que yo no tengo que ver con el invento ese) es como los comentaristas se dedican a echar por tierra los resultados del censo, sin haberse leido la metodología siquiera. Sería interesante poder discutir sobre las reglas que usan (que están aquí) pero disparar sin apuntar no sirve para nada.

Por cierto, me estoy volviendo adicto a bitácoras.net que ofrece un listado de bitácoras actualizadas recientemente. Ojalá ofrezcan pronto una fuente RSS con esos datos: eso si que ayudaría en el autodescubrimiento de bitácoras hispanas. Al blogómetro van entrando todos los días dos o tres descubiertas allí.





votar

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/9176

Comentarios

1
De: jcantero Fecha: 2003-06-23 17:02

La leyenda aragonesa que cuentas es en realidad una modificación de la vieja leyenda de Tarquinio el soberbio, el último rey de Roma. En ese caso en vez de coles, eran las amapolas que sobresalían entre la hierba de su jardín (y se segaban con una espada). Desde entonces se le llama "síndrome de las amapolas" cuando la violencia (o la represión) se ejerce contra los que pueden capitanear una revuelta, más que sobre toda la revuelta en sí.



2
De: JJ Fecha: 2003-06-23 17:04

Eso sólo demuestra que los reyes aragoneses eran muy cultos y se conocían la historia de Roma.



3
De: fernand0 Fecha: 2003-06-23 17:04

Arg. Con lo vulnerable que estoy estos días, encima me tiras mis mitos infantiles por los suelos. ¿Tienes alguna referencia sobre el tema?



4
De: jcantero Fecha: 2003-06-23 17:44

Creo que lo cuenta Tito Livio (perdonad que esté en inglés, no he sido capaz de encontrarlo en castellano):


When he thought himself strong enough to succeed in anything that he might attempt, he sent one of his friends to his father at Rome to ask what he wished him to do now that the gods had given him sole and absolute power in Gabii. To this messenger no verbal reply was given, because, I believe, he mistrusted him. The king went into the palace-garden, deep in thought, his son's messenger following him. As he walked along in silence it is said that he struck off the tallest poppy-heads with his stick. Tired of asking and waiting for an answer, and feeling his mission to be a failure, the messenger returned to Gabii, and reported what he had said and seen, adding that the king, whether through temper or personal aversion or the arrogance which was natural to him, had not uttered a single word. When it had become clear to Sextus what his father meant him to understand by his mysterious silent action, he proceeded to get rid of the foremost men of the State by traducing some of them to the people, whilst others fell victims to their own unpopularity. Many were publicly executed, some against whom no plausible charges could be brought were secretly assassinated. Some were allowed to seek safety in flight, or were driven into exile; the property of these as well as of those who had been put to death was distributed in grants and bribes. The gratification felt by each who received a share blunted the sense of the public mischief that was being wrought, until, deprived of all counsel and help, the State of Gabii was surrendered to the Roman king without a single battle.

También está en latín. O:-)



5
De: Draco Fecha: 2003-06-24 05:33

jcantero, eres un cortarrollos, con lo bien que quedaba la leyenda. Ahora además de mentira (bueno, medio mentira, se cree que los decapitó pero sin consultar a nadie ni convocarlos ni nada) no es original :-



6
De: jcantero Fecha: 2003-06-24 17:46

Draco: }:-)



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.221.136.62 (19b04c1548)
Comentario
¿Cuánto es: mil + uno?

Acerca de...

Esta es la bitácora de Fernando Tricas García. Está alojada en Blogalia:


Soy profesor y aquí hablo de internet y de casi cualquier cosa que me interese en cualquier momento.
Nací en Huesca y vivo en Zaragoza.

Se puede ver la página de Fernando Tricas García en la Universidad de Zaragoza donde hay información sobre mis clases, temas de investigación y también información sobre otras actividades como charlas, conferencias, cursos fuera de la universidad...

En El Mundo Es Imperfecto se pueden ver otras páginas y publicaciones que voy dejando por la red.

  • RSS
  • Inicio
  • Archivo
  • Contacto
  • Ver estadísticas (Statcounter)
    eXTReMe Tracker

Listas de deseos

Derechos

  • Contrato ColorIuris Verde

Perfil profesional

Seguir en Twitter


Calendario

<Diciembre 2017
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
             
By Fernando Tricas García (En Google)