¿Y no hubiera sido más fácil acompañarlo al partido de béisbol?

No siempre hacemos lo mejor ;)

La verdad es que si el padre queria decile algo, mejor cara a cara que no intentando "espiar". Por mucho que sea su hijo tiene que respetar su intimidad.

La verdad es que creo que el artículo no va mas allá de un divertimento sobre la broma porque, si entiendo bien esta frase:
'Now, I wouldn’t read my kid’s locked diary. But if Sammy is going to put his daily thoughts out there for the world to see, I’m going to check in every once in a while — and let him know that I’m doing it, too.'

:)

También viene a ser una nueva instancia de "mi hijo conoce mejor la tecnología actual que yo"

Por eso, si. Al final no se si es poco mas que tengo que rellenar un hueco con algo ...