2005-06-22

Interesante charla de Steve Jobs

Zifra nos recomendaba en Manteneos hambrientos, manteneos atolondrados la traducción de la conferencia de Steve Jobs que aparece en tres partes, en Steve Jobs: Manteneos hambrientos, manteneos atolondrados (parte 1), Steve Jobs: Manteneos hambrientos, manteneos atolondrados (parte 2) y Steve Jobs: Manteneos hambrientos, manteneos atolondrados (parte 3).

Es bastante chula, aunque algún rato es bastante autoindulgente y algún otro rato me recuerda a esas cartas cadena que dicen eso de 'hoy empieza el resto de tu vida' o 'abraza a las 7 primeras personas que te encuentres hoy', o cosas así.

La frase:


Si vives cada día como si fuera el último, algún día tendrás razón


No he leido la versión original: 'You've got to find what you love,' Jobs says, me estoy volviendo perezoso.


Stay Hungry. Stay Foolish.


Se puede también escuchar en Steve Jobs Speaks at Stanford Commencement.



Puedes enterarte de las notas nuevas en: @reflexioneseir (Twitter), Reflexiones e Irreflexiones (Página de Facebook), Reflexiones e Irreflexiones (Canal de Telegram), fernand0 (en LinkedIn), @fernand0 (en Medium), Mastodon.

2005-06-22 16:20 | 2 Comentarios | In English, please | En PDF | Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/31026

Comentarios

1
De: Eduardo Arcos Fecha: 2005-06-22 17:45

Hungry no debió haberse traducido literal ya que Jobs no les pide a los alumnos que coman mucho, más bien que sigan siendo muy curiosos y emprendedores.



2
De: fernand0 Fecha: 2005-06-22 17:49

Hambrientos de saber, yo no diría que es una mala traducción.



<Septiembre 2024
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30