Soy nadie
Soy nadie. ¿Y tú quién eres?
¿Eres nadie también?
Entonces somos dos.
Cállatelo. Lo anunciarían. ¿Sabes?
Emily Dickinson
Creo que tiene algo que ver con la historia de portada: una visión pesimista.
Aquí la versión en inglés (y completa).
I'm Nobody! Who are you?
Are you--Nobody--Too?
Then there's a pair of us?
Don't tell! they'd advertise--you know!
How dreary--to be--Somebody!
How public--like a Frog--
To tell one's name--the livelong June--
To an admiring Bog!
¿Eres nadie también?
Entonces somos dos.
Cállatelo. Lo anunciarían. ¿Sabes?
Emily Dickinson
Creo que tiene algo que ver con la historia de portada: una visión pesimista.
Aquí la versión en inglés (y completa).
I'm Nobody! Who are you?
Are you--Nobody--Too?
Then there's a pair of us?
Don't tell! they'd advertise--you know!
How dreary--to be--Somebody!
How public--like a Frog--
To tell one's name--the livelong June--
To an admiring Bog!
Puedes enterarte de las notas nuevas en: @reflexioneseir (Twitter), Reflexiones e Irreflexiones (Página de Facebook), Reflexiones e Irreflexiones (Canal de Telegram), fernand0 (en LinkedIn), @fernand0 (en Medium), Mastodon.
2002-02-25
11:47
|
0 Comentarios
| In English, please |
En PDF |
Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |