2021-08-23

Difusión de información engañosa: pocos, pero bien acompañados.

Mi avatar (y otros) en las noticias de Antena 3
Siempre me han parecido interesantes las dinámicas de la difusión de información. Lamentablemente, nunca he podido profundizar demasiado en el tema. Me llama mucho la atención ver como gente bastante ignorante cree haber encontrado la 'fuente verdadera de la información (TM)' porque ven los vídeos de algún iluminado, atando tres ideas, dos indicios y un discurso más o menos fácil de seguir.
Pero me desvío. Hoy traemos Small group plays big role in pushing vaccine skepticism, Facebook study finds donde nos cuentan que estas dinámicas se basan en las acciones de grupos muy reducidos de personas, a través de una investigación que realizó Facebook sobre el tema.


Facebook is conducting a vast behind-the-scenes study of doubts expressed by U.S. users about vaccines, a major project that attempts to probe and teach software to identify the medical attitudes of millions of Americans, according to documents obtained by The Washington Post.


Se trataría de tratar de conocer cómo se difunden las ideas que llevan a dudar sobre las vacunas (en la pandemia de COVID19, aunque dudas sobre otras vacunas ya había antes).


The research is a large-scale attempt to understand the spread of ideas that contribute to vaccine hesitancy, or the act of delaying or refusing a vaccine despite its availability, on social media - a primary source of health information for millions of people.


En Facebook se han tomado bastante en serio, dicen, evitar la difusión de hechos falsos sobre las vacunas. Sin embargo, sigue habiendo mensajes de duda sobre los efectos secundarios (no de negación) que entran dentro del área gris de lo que se debe eliminar de la red social.


While Facebook has banned false and misleading statements about coronavirus vaccines since December, a huge realm of expression about vaccines sits in a gray area. One example could be comments by someone expressing concern about side effects that are more severe than expected.


Lo que dicen estar haciendo es etiquetarlos como dudas sobre las vacunas (vaccine hesitants (VH)) y analizan cómo se propagan estas informaciones y la naturaleza de las comunidades donde se produce esta difusión. Una primera conclusión es que podrían causar daño igualmente, a pesar de estar en esta zona dudosa.


The research explores how to address that tension by studying these types of comments, which are tagged "VH" by the company's software algorithms, as well as the nature of the communities that spread them, according to the documents. Its early findings suggest that a large amount of content that does not break the rules may be causing harm in some communities, where it has an echo
chamber effect.


Lo más sorprendente es que un porcentaje muy alto de la duda sobre vacunas se daba en segmentos muy pequeños (10 de los 638 que habían definido). Y no sólo eso, sino que dentro estos grupos con más dudas, la mitad del contenido 'dudoso' provenía de tan solo 111 personas.


Some of the early findings are notable: 10 out of the 638 population segments contained 50% of all vaccine hesitancy content on the platform. And in the population segment with the most vaccine hesitancy, 111 users contributed half of vaccine hesitant content.


Por lo tanto, parece que estas dudas surgen de un grupo pequeño de personas y que eencuentran con facilidad 'cámaras de eco' que les permiten una difusión exitosa.


The researchers noted that while some small percentage of vaccine hesitant comments could be overcome when they were posted in communities with a diverse range of opinions, the concentration of such comments in small groups suggests that they are becoming echo chambers where people simply reinforce people's preexisting ideas.


Supongo que el efecto de pertenecer a un grupo 'selecto' refuerza la idea de que somos más listos de lo que realmente somos, y aceptamos esas ideas como reafirmación de nuestras propias dudas.
Uno esperaría que en un momento donde más fácil es encontrar mucha información estas cosas no sucedieran pero parece que somos demasiado optimistas.

Puedes enterarte de las notas nuevas en: @reflexioneseir (Twitter), Reflexiones e Irreflexiones (Página de Facebook), Reflexiones e Irreflexiones (Canal de Telegram), fernand0 (en LinkedIn), @fernand0 (en Medium), Mastodon.

2021-08-23 17:22 | 0 Comentarios | In English, please | En PDF | Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/78423

Comentarios

<Septiembre 2021
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30