2020-08-31

Motivos para trabajar en un blog de investigador (y, para el caso, de muchas otras ocupaciones)

Camino
En Why I Keep a Research Blog Gregory Gundersen argumenta los motivos que le llevan a tener una bitácora sobre su trabajo como investigador y la investigación.

Sus motivos y razones son interesantes y seguramente aplicables a otros contextos.

Como medio de entender mejor lo que tiene entre manos, en particular al tener que exponer en público determinados asuntos y entender que lo podría leer algún experto o alguien que pueda influir en su futura carrera profesional; esto le haría ser más cuidadoso y explicar mejor las cosas.


What does this have to do with blogging? Blogging is a public act. Anyone can read this. When I write a blog post, I imagine my supervisor, a respected colleague, or a future employer reading my explanation. These imagined readers force me to ask myself honestly if I understand what I am writing.


Medir su confianza y sentirse más seguro de lo que expone, porque el sitio le proporciona patrones de lo que está bien y lo que no lo está tanto.


Furthermore, writing has given me a template for how to feel confident whenever I need to: do the work. In my first year of graduate school, I botched presenting papers in my lab’s group meeting. This is because I passively read papers by just underlining key sentences or writing notes and questions in the margins. As a result, I wasn’t sure if I knew what I knew, and that was clear to others. Blogging has taught me how to read a paper because explaining something is a more active form of understanding.


Aprender con un objetivo, se trata de aprender comprendiendo ideas, trabajando con los materiales. Lo asimila a un proyecto personal de un programador donde puede hacer pruebas, sistematizar sus experimentos y otras analogías.


but how can you practice research? For me, writing detailed, expository technical notes is the equivalent of the programmer’s side project: it forces me to intentionally and systematically build my knowledge base by understanding ideas, working through proofs, and implementing models.


Aproximarse a los problemas de una manera lateral (flanking the problem). Puesto que los problemas difíciles pueden intimidarnos una forma de perderles el miedo es contextualizarlos y escribir sobre ello.


Hard problems are intimidating; and I often do not know where to start and am worried that I will waste my time. Writing blog posts about the larger context of a problem is my way of flanking it, of head faking myself about what I am actually doing. This lowers the psychological stakes because, rather than directly attacking the problem, I am producing something that I know will be valuable either way.


Resolver un problema a través de la comprensión del mismo. La idea no es tener una gran idea, sino una línea de trabajo (ataque, dice él) que permita comprenderlo.


My thinking on this topic has been shaped by how other researchers talk about research: the important thing is not having a big idea but a line of attack; and having a line of attack means understanding the problem.


Escribir despacio, pero recuperar con rapidez. Al aprender escribiendo se producen relaciones entre conceptos que le permiten posteriormente recordar la información y su contexto mejor. Puede ser más lento, pero luego es mejor.


I think of writing-as-learning as database indexing. In a database, an index is a data structure that efficiently keeps track of where rows in a table are located.

...

When I write, I make the same trade-off. I appreciate that learning through writing takes longer than learning without writing, often by an order of magnitude.

...

Furthermore, I have a permanent, easily recoverable store of personalized knowledge. I probably consult my own blog at least once a day if not more.


Contribuir a su comunidad. En este caso, el trabajo que uno ha hecho es utilizable y accesible por otros. Al final se trata de recorrer un camino que alguien marcó, pero nuestra visión puede ayudar a otros y ahorrarles esfuerzo en su propio camino.


Reforging existing connections, walking well-worn paths, is a contribution to the research community. This means that keeping a research blog is useful for more than just oneself. And perhaps with time and experience, I can occasionally blaze a new trail.


Me gustó.

Puedes enterarte de las notas nuevas en: @reflexioneseir (Twitter), Reflexiones e Irreflexiones (Página de Facebook), Reflexiones e Irreflexiones (Canal de Telegram), fernand0 (en LinkedIn), @fernand0 (en Medium), Mastodon.

2020-08-31 18:04 | 0 Comentarios | In English, please | En PDF | Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/78249

Comentarios

<Septiembre 2020
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30