2020-07-27

Tecnología tranquila: principios para diseños menos agresivos

Después de la tempestad viene la calma.
La tecnología debería ayudarnos. Todo el rato. Tratar de reducir la incertidumbre a nuestro alrededor, aligerarnos las tareas y ayudarnos a completarlas. Sin embargo, mucha de la tecnología que tenemos hoy a mano compite duramente por conseguir nuestra atención y nuestro tiempo. Es un esfuerzo consciente el que hay que hacer para que no nos desvíe de nuestro camino, a veces.

Descubría hace unas semanas el sitio Calm Technology que podríamos traducir como tecnología tranquila (¿calmada?) y me atrajo la propuesta porque coincide con algunas cosas que ya hemos comentado aquí.

Encabeza diciendo que el mundo está hecho de información que compite por nuestra atención.


Our world is made of information that competes for our attention.


También nos recuerda el abuso que hacen muchas aplicaciones de las notificaciones, y se pregunta si son necesarias y cuántas.


Equally important is the design of communication. How many are notifications are necessary? How and when should they be displayed?


Y luego habla de la forma de diseñar sistemas y servicios, con unos cuantos principios.

1. La tecnología debería requerir la mínima atención posible.


Technology should require the smallest possible amount of attention


La tecnología debería informar y producir calma


Technology should inform and create calm


La tecnología debería utilizar la periferia


Technology should make use of the periphery


La tecnología debería amplificar lo mejor de la tecnología y de la humanidad


Technology should amplify the best of technology and the best of humanity


La tecnología puede comunicar pero no necesita hablar


Technology can communicate, but doesn’t need to speak


La tecnología debería funcionar incluso cuando falla


Technology should work even when it fails


La cantidad correcta de tecnología es la mínima necesaria para resolver el problema


The right amount of technology is the minimum needed to solve the problem


La tecnología debería respetar las reglas sociales.


Technology should respect social norms


Luego pone ejemplos de este tipo de tecnologías como la tetera (se necesita, se usa, cumple su función y olvidamos que está allí), las señales en los lavabos públicos (nos permiten saber si podemos usar el servicio sin molestar a la persona que lo usa).

Como métodos de comunicación tranquila incluye las alertas hápticas (un pequeño toque nos avisa sin molestar), los gráficos de tendencias (que tanto hemos visto en estos meses: nos dan una idea de lo que está pasando sin tener que entrar en los detalles), y otros.

Sobre las notificaciones hablamos en su día en Muerte por notificaciones.

Puedes enterarte de las notas nuevas en: @reflexioneseir (Twitter), Reflexiones e Irreflexiones (Página de Facebook), Reflexiones e Irreflexiones (Canal de Telegram), fernand0 (en LinkedIn), @fernand0 (en Medium), Mastodon.

2020-07-27 17:33 | 0 Comentarios | In English, please | En PDF | Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/78232

Comentarios

<Agosto 2020
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31