2015-05-05

Diez palabras en inglés y español que provienen del Quechua

Carpa del día del software libre
Me pareció curioso leer 10 Common Words in Spanish and English That Come From Quechua (también se puede leer en nuestro idioma, en 10 palabras que usas a diario que no sabías que eran de origen quechua).


El quechua, el idioma del Imperio Incaico, tiene casi 500 años de contacto con el castellano, por lo que es lógico que se hayan producido influencias entre ambos idiomas.


No hay mucho más que decir, las palabras (para perezosos) son: cancha, poncho, cura, gaucho, morocho, chacra, chullo, carpa, pucho, y guano.

Bueno, vale, es verdad. A lo mejor no las usamos tanto. Yo creo que la que más utilizo es carpa. Y cancha la oigo bastante, por aquello de que vivimos en un país cuya religión es el fútbol y un poco el baloncesto.
¿Alguna vez mandaron a alguien al guano?

Etiquetas: , , , , , ,


2015-05-05 17:27 | 2 Comentarios | In English, please | En PDF | Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/75593

Comentarios

1
De: Gabriel Fecha: 2015-05-05 18:00

Pues yo si que usaba guano mucho de pequeño. Vivía relativamente cerca de uno, o al menos de uno que llamábamos así ;-)



2
De: fabian Fecha: 2015-05-08 14:15

Sí, muchas veces he mandado a la gente al guano y mi madre lo hacía habitualmente cuando se enfadaba conmigo



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.161.45.156 (70bd5f5d6c)
Comentario
¿Cuánto es: mil + uno?