2011-09-14

La relación con los ordenadores

En I hate computers, but I love what you can do with them un texto curioso en nuestro ámbito donde las personas autodenominadas cultas dicen sin problemas que las matemáticas no son para ellos y que los ordenadores son máquinas infernales.

El autor dice que no le gustan los ordenadores (o, más bien, la forma en que hay que utilizarlos), y que espera de ellos que le permitan hacer las cosas de manera tan simple como sea posible, pero eso no significa que no comprenda sus bondades y su utilidad.


I think of non-GUI programs in the same way as I do about going camping. Some people love sleeping in a tent and getting up in the night to walk in the rain to poo in a hole they've dug behind a tree. Not me. I spend a considerable portion of my income on a house with a central heating system and three flushing toilets, so there's no bloody way I'm going camping. You may think it a badge of honour that you can do "$ git rm -cached readme.txt" from memory. I think you're burying your turds with a trowel in a thunderstorm.


Y termina:


I hate computers. But I love what you can do with them.


Etiquetas: , , , , ,


2011-09-14 23:27 | 0 Comentarios | In English, please | En PDF | Para enlazar # |
| Compartir/Share | por correo | en Twitter | en LinkedIn | en Facebook | en Google+ | en Delicious |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/70400

Comentarios

Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.159.30.26 (bcbd81d36a)
Comentario
¿Cuánto es: mil + uno?