Inicio >
Historias > Que no. Que no es Benedicto dieciséis.
Estamos en la Semana del comentarista casual, infrecuente o no iniciado. Deje en esta historias sus comentarios, si lo desea.
2005-04-24
Que no. Que no es Benedicto dieciséis.
Es decimosexto.
Por lo mismo que no tenemos a Juan Carlos uno, ni Juan Pablo dos.
Tampoco tenemos Juan Pablo medio (o y medio, para el caso) como alguno ya estará pensando en el infame dieciseisavo.
El numerito que se pone esta gente detrás no es un apellido. Es un número de orden. Y por eso va en números romanos. Que hay que decirlo todo.
Nada. Ya está. He sucumbido a la tentación de hablar de susan, como nos recriminaba hace poco furilo en No habíamos venido a jugar a esto.
Hace un año
Sesión fotográfica y Textamerica.
Referencias (TrackBacks)
URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/29138
Comentarios
|
1
|
| De: Pedro |
Fecha: 2005-04-24 16:10 |
|
|
Un par de contrajemplos: Alfonso doce y Alfonso trece. Hay una canción y todo.
|
|
2
|
|
|
Vaya. Te acabas de cargar mis tres horas de felicidad pensando que yo tenía razón y el mundo no. Je.
|
|
3
|
| De: JJ |
Fecha: 2005-04-24 16:21 |
|
|
Es que Alfonso Undécimo queda muy feo, hombre...
|
|
4
|
|
|
Vale, vale. Eso me pasa por listo. No os metais mas conmigo :).
|
|
5
|
| De: Anónimo |
Fecha: 2005-04-26 08:16 |
|
|
A partir de 10 no se dice el ordinal sino el número.
|
|
6
|
| De: Jacobo |
Fecha: 2005-04-26 10:37 |
|
|
Cómo se van a reír en Santiago cuando se enteren de que allí hay una calle llamada "Juan Vigesimotercero" ;-D
|
|
7
|
| De: Jacobo |
Fecha: 2005-04-26 10:39 |
|
|
De todos modos, no es Benedicto Dieciséis ni Benedicto Decimosexto; es Benedicto Equis Uve I.
|
|
9
|
| De: JJ |
Fecha: 2005-04-26 10:52 |
|
|
jac is bac!
|
|
10
|
| De: Aurelio |
Fecha: 2005-04-26 13:06 |
|
|
Otro contraejemplo: los siglos.
S. IV es el siglo cuarto, pero S.XX es el siglo veinte, no vigésimo.
|
|
11
|
| De: Jose L. |
Fecha: 2005-04-26 13:24 |
|
|
Lo culto es decir "Benedicto decimosexto", pero, a partir del décimo, está admitido el cardinal en vez de el numeral. Por lo tanto decir "Benedicto dieciséis" también es correcto, aunque es verdad que hay que escribirlo con números romanos..
|
|
12
|
| De: Zifra |
Fecha: 2005-04-26 13:30 |
|
|
En español ¿no se dice Benito?
|
|
13
|
|
|
Creo que lei alguna discusión sobre eso en alguna parte. Aparentemente, les gusta mas benedicto que benito, les suena mejor ;)
|
|
14
|
| De: BioMaxi |
Fecha: 2005-04-26 13:51 |
|
|
Debería ser Benito (Benedicto > Bendito > Benito), Benedicto es un cultismo. Y no me extraña que usen esa forma antes que acarrear con el sambenito de llamarse como el patán de Benito y Manolo. :-p
|
|
15
|
| De: FerN |
Fecha: 2005-04-26 13:51 |
|
|
El Bene, y van dieciséis.
ó
Beneíto decimoseto
|
|
16
|
| De: Ctugha |
Fecha: 2005-04-26 13:51 |
|
|
Jolin, con lo bien que queda Benedicto_16...
|
|
17
|
| De: Zifra |
Fecha: 2005-04-26 14:44 |
|
|
¿sub 16?
|
|
18
|
| De: Chewie |
Fecha: 2005-04-26 15:11 |
|
|
Lo de Benito y Benedicto es una síncopa común, no necesariamente un cultismo. Pasa lo mismo con Isidro e Isidoro, Ramón y Raimundo, Antón y Antonio y las mil formas que hay de decir Santiago.
|
|
19
|
|
|
Común? Yo no conozco muchos Benedictos (tal vez apelidos si) y algún Benito que otro. Pero será que somos gente familiar y sencilla (no papas, ni cardenales, ni obispos tan siquiera ;P ).
|
|
20
|
| De: Chewie |
Fecha: 2005-04-26 15:31 |
|
|
Común es lo de simplificar nombres, no concretamente el nombre de Benedicto. Yo la verdad no conozco ni Benitos ni Benedictos.
|
|
21
|
| De: Akin |
Fecha: 2005-04-26 16:30 |
|
|
Yo conozco a un Benedicto, por cierto, muy comunista él.
|
|
22
|
| De: Malaga |
Fecha: 2005-04-26 17:06 |
|
|
A mi me suena a licor, Benedictine creo ...
;-)
|
|
23
|
| De: José Luis |
Fecha: 2005-04-27 15:02 |
|
|
Yo soy un nostálgico del Papa Luna, Benedicto XIII para los aragoneses de la época, si no lo hubieran excomulgado y un posterior Benedicto XIII de origen italiano lo hubiera "suplantado" en la lista.., estaríamos hablando de Benedicto XVII, o Benedicto diecisiete, o Benedicto decimoséptimo.., desde luego no de Benedicto diecisieteavo... jeje
|