Reflexiones e irreflexiones

Inicio > Historias > Reflexiones e Irreflexiones alerta de los riesgos de copiar notas de prensa sin más

2006-10-25

Reflexiones e Irreflexiones alerta de los riesgos de copiar notas de prensa sin más

Ya me perdonarán por el título tan largo pero no lo he podido evitar.

Supongamos que ud. recibe sus alertas habituales de sus búsquedas habituales y encuentra esto: La Agencia de Calidad de Internet alerta de los riesgos de los 'Blog' personales y gratuitos para los menores de edad.

Interesado como uno está por estas cosas (por la parte bitacorera y por los menores que tengo a mi cargo), voy a leerlo con interés y encuentro algo asi como:

El informe de la Agencia explica que a través del blog se 'revelan' contra el mundo adulto,

Ops. Como la nota venía en 'paquete', sigo mirando en el grupete de notas. Recopilados también en esta lista.

En La Vanguardia: Lanzan internetsegura.net, una web para promover el uso seguro de la red.

El informe de la Agencia explica que a través del blog se "revelan" ...

En Diario Siglo XXI: Alertan de los riesgos de los 'Blog' para los menores de edad.

Según el informe de la Agencia los menores utilizan esta plataforma virtual para "revelarse" contra el mundo adulto ...

Cambiaron la forma del verbo, pero no la falta.

En Cibersur: La Agencia de Calidad de Internet alerta de los riesgos de los blogs personales.

El informe de la Agencia explica que a través del blog se "revelan" contra el mundo adulto, ...

En Hispanidad: Alertan de los riesgos de los 'Blog' para los menores de edad.

Según el informe de la Agencia los menores utilizan esta plataforma virtual para "revelarse" contra

Claro, a estas alturas uno ya duda, pregunta a los amiguitos del canal de IRC, busca el diccionario:

revelar. (Del lat. revelre).
1. tr. Descubrir o manifestar lo ignorado o secreto. U. t. c. prnl.
2. tr. Proporcionar indicios o certidumbre de algo.
3. tr. Dicho de Dios: Manifestar a los hombres lo futuro u oculto.
4. tr. Fotogr. Hacer visible la imagen impresa en la placa o película fotográfica.

Mmmmmm. Creo que no se referían a esto.

rebelar. (Del lat. rebellre).
1. tr. Sublevar, levantar a alguien haciendo que falte a la obediencia debida. U. m. c. prnl.
2. prnl. Oponer resistencia.

Va a ser que si. Que era esto y es una faltaza de ortografía.

¿Estará en el informe? No me atrevo a mirar.

Hay que decir que otros medios no lo han reproducido. Pero me queda la duda de si fue porque sólo publicaron un resumen, o por otros motivos.

Etiquetas: revelar, rebelar, ortografía, hortografía, notas+de+prensa

| Compártelo |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fernand0.blogalia.com//trackbacks/44022

Comentarios

De: jcantero

Fecha: 2006-10-25 17:08

Las comillas despistan. ¿Podría ser incluso una ironía referida a las faltas ortográficas de las nuevas generaciones? No sé, no sé, demasiado sutil...

De: fernand0

Fecha: 2006-10-25 17:09

Es posible, pero el tono parece de apoyo a lo que dice el informe, asi que no se si tiene sentido ironizar sobre su ortografía. Como dices, demasiado sutil para habelo hecho todos (o el redactor de la nota de prensa, y todos darlo por bueno).

De: mmeida

Fecha: 2006-10-25 18:44

Trackback manual:

Los bloggers comos 'reveldes'.

Un saludo.

De: fernand0

Fecha: 2006-10-25 18:57

Más grave todavía si miramos el zeitgeist de agosto. El Primer término buscado es 'rebelde', el 2 'rbd' y el 5 'rebelde way'.

En Google Zeitgeist de Agosto 2006, para referencia futura :).

De: Raúl Tristán

Fecha: 2006-10-25 20:01

Periodismo de corta y pega. Es más barato, menos cansado y carente de responsabilidad final...

De: mmadrigal

Fecha: 2006-10-25 20:08

Trackback by Microsoft
La ortografía en los medios, la ortografía en los blogs, la ortografía en casa...
http://mmadrigal.spaces.live.com/blog/cns!1989B873A580CA12!34501.entry

De: JoseAngel

Fecha: 2006-10-25 21:46

Bueno, fernand0, como tú si que reb/v/elas tus rollos, los tenías que cazar tú, mira.

De: fernand0

Fecha: 2006-10-25 23:41

Jeje, JoseAngel no me acordaba de eso. Y no iba a cazar. Pero duele a los ojos ;)

Marcelino, La ortografía en los medios, la ortografía en los blogs, la ortografía en casa..., la cosa no va mas allá de una anécdota, pero sin olvidar que esos medios luego se llenan la boca de su estructura de control, su filtrado y no se cuantas cosas qeu se supone que hace que sean buenísimos.

También podríamos habernos metido con la nota en si, pero eso lo dejamos como ejercicio al lector.

Yo también cometo alguna falta de vez en cuando. Pero procuro no copiar las de otros ;)

De: Zifra

Fecha: 2006-10-25 23:48

Trackback by Zifra

Reflexiones e irreflexiones acerca de los riesgos de copiar notas de prensa sin más

Le copio el título a Fernand0 porque me ha encantado y porque yo también quería hablar de algo parecido hoy, pero no sabía como hacerlo...

De: fernand0

Fecha: 2006-10-26 10:33

Cierto Fernando. ¿Pero tu sabes cuantos posts haciendo referencia a tu nota están "copiando" lo que tu has escrito?. ¿Eso es "copiar", "distribuir", "la conversación famosa de la blogosfera"?.
¿Definimos "copiar" como copy/paste sin mencionar el origen?
Pero , ¿Como llamamos a cuando un blog influyente como el tuyo genera una entrada e inmediatamente un montón de blogs escriben sobre lo mismo, opinando lo mismo, y sólo variando el texto?
Bonito debate

De: fernand0

Fecha: 2006-10-27 13:42

Trackback manual: Los menores se revelan.

De: fernand0

Fecha: 2006-10-27 13:47

Claro fernand0, de hecho trato de hacer un seguimiento, como puedes observar ;).

Gracias por la influencia que me atribuyes y que, claramente, exageras.

Copiar una nota de prensa es el trabajo de los periodistas. Decir que la han 'copiado' es otro. Y aplicar los filtros razonables para que la copia sea 'acertada' es otro de los trabajos del periodista. Que en este caso no se ha hecho.

La blogosfera copia y me parece bien. Que no citen la fuente, no me parece tan bien, pero no cambiará mi vida :).